Kolibri ist jener kleine Vogel, der keinen Aufwand scheut, sich aus einem vielfältigen Angebot den besten Nektar zu suchen. So macht es auch die Redaktion von Kolibri: Sie wählt Bücher aus, die Kindern und Jugendlichen eine offene Begegnung mit ande­ren Kulturen ermöglichen und Aspekte der kulturellen Vielfalt und des inter­kulturellen Zusammenlebens differenziert aufzeigen.

Welche Werte werden in Kinder- und Jugendbüchern vermittelt? Die Leseempfehlung "Kolibri 2019/ 2020" von Baobab Books stellt 69 aktuelle Kinder- und Jugendbücher vor, die den differenzierten Kriterien entsprechen, um Wertevielfalt, Gleichwertigkeit, Respekt und Verständnis zwischen Gemeinschaften zu vermitteln. Literatur bietet eine Möglichkeit, andere und sich selbst zu verstehen. Auch Kinder- und Jugendbücher reagieren darauf, was in der Welt passiert. So erstaunt es nicht, dass Stichwörter wie Familie, Stadt, Flucht, Angst aber auch Widerstand, Mut und Identität am häufigsten vorkommen.

Die aktuelle Diskussion darüber, wer über wen schreiben kann oder darf, wirkt sich auf die Verlagsprogramme aus und spiegelt sich auch im Verzeichnis: Gezeigt werden Vielstimmigkeit in der Auseinandersetzung mit Fragen zu Diskriminierung und Vorurteilen. 

Die Präsenz afrikanischer und afroamerikanischer AutorInnen im Jugendbuch hat zugenommen, Stimmen, die aus erster Hand von anderen Lebenswelten oder von Rassismus erzählen.

Die Titel sind nach Lesestufen geordnet, Länder- und Schlagwortregister ermöglichen die thematische Suche. Jeder Titel wird ausführlich und kritisch besprochen, Angaben zu Lesealter und Schauplatz sowie die bibliografischen Daten und das Buchcover ergänzen den Eintrag.

Weitere Informationen und Kriterien zu empfohlener Kinder- und Jugendliteratur: www.baobabbooks.ch

Baobab Books: "KOLIBRI – Kulturelle Vielfalt in Kinder- und Jugendbüchern", 92 Seiten, broschiert, ISBN 978-3-905804-95-9, CH kostenlos, € [D] 4,50, € [A] 4,70. Erhältlich im Buchhandel, bei Baobab Books (CH) und beim Arbeitskreis für Jugendliteratur (D/A).

Jetzt bestellen