Ruedi Baumgartner: Farewell to Yak and Yeti?
Gerade lag dem nepalesischen Vajra-Verlag das druckfertige Manuskript dieses Buches vor, als sich das dramatische Erdbeben in Nepal am 25. April 2015 ereignete. Auch in Rolwaling, dem abgelegenen Tal im Schatten des berühmten zweigipfligen Berges Gauri Shankar brachte die Wucht der Naturkatastrophe Häuser zum Einstürzen, aber die Menschen wurden wie durch ein Wunder verschont. Zum Herbstbeginn 2015 konnte das Buch veröffentlicht werden.
Vor über vierzig Jahren brach Ruedi Baumgartner, der heute emeritierte Professor am Nachdiplomstudiengang für Entwicklungsländer der ETH Zürich (NADEL) auf, um in Erfahrung zu bringen, wie sich der aufkommende Bergtourismus auf den sozialen Wandel in einer ursprünglich bäuerlichen Sherpa-Gemeinschaft auswirkt. Die Sherpas der Rolwaling-Talschaft lebten damals noch hauptsächlich von der Wander-Tierhaltung über 2’000 Höhenmeter mit Yaks und Schafen sowie vom Anbau von Kartoffeln. Die Aufgaben der weltlichen und der geistlichen Führung, der Frauen, Männer und Kinder waren klar geregelt. Die Umzüge vom Winterdorf auf 3’400 Metern zur Sommersiedlung auf 5’400 Metern über mehrere Zwischensiedlungen geschahen nach uralten bewährten Regeln, die die nachhaltige Nutzung und den gerechten Zugang zu den Ressourcen sicherstellte. Doch mit dem zunehmenden Wintertourismus suchten vorab junge starke Männer als Träger neue Einkommensmöglichkeiten und initiierten damit einen grundlegenden Wandel.
Ein tiefgreifender Wandel in allen Lebesbereichen
Vor Kurzem hat Baumgartner die Rolwaling-Gemeinschaft erneut besucht und festgestellt, wie grundlegend sich die Lebensweise geändert hat: Mit einer spirituell begründeten Lebensweisheit, einer in generationenlanger harter Arbeit gewonnenen Zähigkeit und grosser Offenheit für Neues hat die Rolwaling-Gemeinschaft den Eintritt in die globalisierte Welt gut gemeistert. Aus den lokalen agro-pastoralen Lebenswelten im Rolwaling der Vergangenheit sind global vernetzte Haushalte geworden. Viele aus den Bauernfamilien der Rolwaling-Talschaft sind heute UnternehmerInnen in Katmandu geworden und behaupten sich erfolgreich selbst im Wettbewerb mit ausländischen Trekkinganbietern. Für Geistliche, die sich damals nur an die religiösen Texte zu halten hatten, gehören nun naturwissenschaftliche Fächer zur Pflicht, und auch der Austausch per Skype mit Kollegen in Übersee. Die Rolwaling-Sherpas haben sich über den alle Lebensbereiche umfassenden Wandel hinweg ihr Identitätsgefühl und ihre Selbstbestimmung erhalten können.
Baumgartner recherchiert mit wissenschaftlicher Methodik die wirtschaftlichen, politischen und weiteren Faktoren, die eine solche Entwicklung begünstigt haben. Aus seinen umfangreichen und sorgfältigen Recherchen ist eine erfrischend zu lesende und spannende Würdigung der Rolwaling-Gemeinschaft entstanden. Das Werk vermittelt etwas vom Respekt gegenüber der Grösse und Urkraft des Himalaya-Lebensraums und der Lebenszugewandtheit und Innovationskraft der Rolwaling-Sherpas – auch dank der ansprechenden Bebilderung. Gleichzeitig leitet Baumgartner nachhaltigkeitsrelevantes Wissen ab. So etwa zum Umgang mit der Tragik der Allmende, die dann besteht, wenn in einer Gemeinschaft jeder aus einer begrenzten gemeinsamen Ressource hamstert. Die Rolwaling-Sherpas haben dagegen ein System von mit Kontrolle und Sanktionen verbundene Nutzungsregeln auf der Grundlage eines Verständnisses der Tragfähigkeit entwickelt. Es funktioniert, weil es wirtschaftlich sowohl für die Gemeinschaft wie für den Einzelnen Sinn macht, auf einem gegenseitigen Vertrauen fusst und auf der Bereitschaft, die sozialen Kosten eines Nachhaltigkeitsregimes anzunehmen.
"Farewell from Yak and Yeti?" bietet eine wunderbare Kopf-und-Herz-Reise für alle, die niemals nach Rolwaling aufbrechen, ist ein Must für alle, die dorthin getrekkt sind oder noch trekken werden und eine überaus empfehlenswerte Lektüre für Ethnologie-, Entwicklungs- und Nachhaltigkeitsinteressierte.
Ruedi Baumgartner: Farewell to Yak and Yeti? The Sherpas of Rolwaling facing a globalised world. Vajra Books, Kathmandu 2015. 296 Seiten, Hardcover EUR 42.83 (Amazon), US$ 30 (+Versand, Vajra Books); ISBN 978-9937-623-8
