Rezension und Empfehlung von Literatur glObal, Arbeitsgruppe Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika - EvB

Zweiter Band der Lebenserinnerungen
(1994. Aus dem Franz. Von Karin Boden u. MorÜque Lütgens)
Peter Hammer Verlag Wuppertal 1997
S. 455, Fr. 44

Bâ greift den Faden nach dem ersten Band seiner Lebenserinnerungen» Jäger des Wortes» auf: der junge Erwachsene Amadou tritt seine erste Arbeit auf einer lokalen Regierungsstelle an. Sein scheinbar ruhiges Leben ist erfüllt von interessanten Begegnungen mit vielerlei Menschen. Er heiratet, hat Kinder, sein Freundeskreis wächst. Nach wie vor zeichnet er Legenden und Märchen auf, interessiert sich für Sitten und Gebräuche, verwebt sie mit seinen Erfahrungen, die er auf den verschiedenen Amtsstellen im Raume Mali und Bourkino Faso macht. Amadou lebt eingebunden in die Sitten seines Stammes und als gläubiger Moslem gewinnen religiöse Fragen für ihn mehr und mehr an Wichtigkeit. Die offene, humorvolle und herzliche Weise der Beschreibungen führt uns auf feinfühlige Art hinein in dieses Leben, in die Gepflogenheiten der Familien, der Sippen, in die Rituale der Beziehungen zwischen den Stämmen. Mit meisterhafter Beobachtungsgabe schildert Ba die kleinen Empfindlichkeiten bedeutender Menschen, die menschlichen und allzumenschlichen Streitigkeiten und versteht es, in uns Sehnsucht nach den weiten Landschaften, nach Begegnungen mit seinen Mitmenschen zu wecken.

Annemarie Euler

Weitere Literaturtipps finden Sie bei Literatur glObal