Wer das Heilige Land bereist, wird in aller Regel von israelischen ReiseleiterInnen begleitet, die den ausländischen Gästen ein Bild vom Leben in Israel und Palästina vermitteln. Fair reisen heisst aber, auch die andere Seite der Geschichte wahrzunehmen. Dazu gehöre das Recht der palästinensischen Bevölkerung, den ausländischen Gästen ihre Geschichte und ihre Heimat selber zu vermitteln, findet Adel Yahya, Direktor der Palästinensischen Vereinigung für Kulturaustausch PACE. Zu diesem Zweck ist nun der erste palästinensische Reiseführer über Palästina erschienen. Der PACE-Führer vermittelt Hintergrundinformationen über Land und Leute, ist aber in erster Linie ein praktisches Handbuch für Reisen durch die Orte der West Bank und des Gazastreifens. Sehenswürdigkeiten, die sich im heutigen Israel befinden, werden im Buch nicht vorgestellt. „Wir hoffen aber, dass die Zeit des Friedens bald kommt und es uns möglich wird, alle Orte in Palästina und Israel in einem Buch zu vereinen“, schreibt Adel Yahya.
Eigenverlag der Palestinian Association for Cultural Exchange (PACE) Ramallah 1999, in Zusammenarbeit mit The Palestinian Abraham Center for Languages (PACL) in Gaza, 281 Seiten, email: pace@palnet.edu

Fair-Reisen