Joseph Lemasolai Lekuton: Facing the Lion
Lekuton gehört dem nomadischen Volk der Massai an, das mit seinen Tieren vornehmlich in der Savanne Kenias lebt. Als der Staat verordnet, dass jede Familie mindestens ein Kind zur Schule schicken müsse, trifft es Lekuton, den Ich-Erzähler und Autobiografen dieser Erzählung. Der geregelte Schulbetrieb ist nicht zu vergleichen mit dem nomadischen Leben draussen. Mindestens eine Woche braucht Lekuton, um in den Ferien zu seiner Familie zu gelangen. Wenn er Glück hat, nimmt ihn ein Laster mit, sonst muss er tagelang zu Fuss durch die unwirtliche Landschaft laufen.
Schlicht und ohne Larmoyanz erzählt er vom Hin und Her zwischen den Welten, von Ängsten und Schmerzen, die ihn, den kaum beachteten Nomadenjungen, stärken, um in einer Eliteschule zu bestehen. Fern von Exotismus und den bekannten Hochglanzbildern, die auf Safari locken, berichtet Lekuton faszinierend und ungemein aufschlussreich vom Leben der Massai.
Joseph Lemasolai Lekuton: Facing the Lion. Kindheit und Jugend eines Massai in der afrikanischen Savanne. Aus dem Englischen von Werner Petermann. Nachwort von Herman Viola. 136 S., Peter Hammer Verlag, Wuppertal, 2007, SFr. 18.90, Euro 12.00, ISBN 978-3-7795-0081-0